Karin Fleischanderl
1960 in Steyr geboren, studierte die Wahlwienerin zunächst am Dolmetscherinstitut Wien (Italienisch und Englisch) und an der Universität Wien (Romanistik), bevor sie 1983 ihre Tätigkeit als freie Übersetzerin aufnahm.
Zu den von ihr ins Deutsche übertragenen Autoren gehören unter anderem Gabriele d'Annunzio, Natalia Ginzburg, Luigi Malerba, Marcello Mastroianni, Pier Paolo Pasolini und Dacia Maraini.
Seit 2007 ist die Herausgeberin von Literaturzeitschriften und Essayistin Lehrbeauftragte der Universität Klagenfurt, seit 2009 gehört sie zur Jury für den Ingeborg-Bachmann-Preis.