Atlanta, USA, heute

Als Julia (sie haßt den Vornamen – aber noch mehr verabscheut sie es, von ihrer Mutter “Jules” gerufen zu werden...) Callahan Garrity (Inhaberin eines Magisters in Kriminologie) mit 32 Jahren nach 10 Jahren aus den Diensten der Polizei von Atlanta ausscheidet, hat sie die brillante Idee, sich als Privatdetektivin zu betätigen. Schnell merkt die Frau mit der Salz-und-Pfeffer-Haarfarbe, daß sie damit nicht das große Los gezogen hat: Alle Job-Anfragen beziehen sich auf Scheidungssachen und Unterhaltsflüchtlinge...

Von ihrer Mutter Edna läßt sie sich überreden, den Hausreinigungsdienst “House Mouse” (Firmenwagen: Ein rosafarbener Chevy!!!!) zu kaufen. Als dieser sich immer mehr etabliert (bei Bedarf putzt die Chefin selbst), stolpert Callahan durch Zufall in einen Mordfall bei einer Bekannten, die sie bittet die Aufklärung zu übernehmen.

Und so ist  die “Ober”-“House Mouse” wieder im Geschäft – mit der besten Tarnung der Welt und den unkonventionellsten Mitarbeitern, die man sich denken kann....

Ihre drei Jahre jüngere Schwester Maureen (Krankenschwester) kann sie nicht ausstehen, aber noch mehr haßt sie deren Mann Steve (Krankenwagenfahrer) – wenn es sich jedoch gar nicht vermeiden läßt, konsultiert sie die Verwandschaft in medizinischen Fragen. Bei ihrer eigenen Krankheit (Brustkrebs) duldet Callahan allerdings keine Einmischungen

Nebenfiguren:
Edna Mae Garrity: 62 Jahre alt, Callahans Mutter und Bürochefin von House-Mouse; war davor 30 Jahre lang Geschäftsführerin eines Schönheitssalons, wohnt mit ihr zusammen, Kettenraucherin, sieht nicht gut, ist aber zu eitel, sich eine große Brille zu besorgen, ungemein neugierig und schreckt nicht davor zurück, sich in alle Arten von Gefahren zu begeben.

Neva Jean: eine der “Haus-Mäuse”, Frau von Swanelle (LKW- und/oder Abschleppwagenfahrer), mit dem sie sich ständig entweder im Clinch (bis hin zum versuchten Totschlag) oder auf einem Liebeswochenende befindet; liebt Seifenopern.

Jackie: Markenzeichen: weiße Tennisschuhe; Hautfarbe: schwarz – und sie ist stolz darauf.

Ruby: Ednas langjährige Putzfrau, erste “Haus-Maus”.

Baby & Sister Easterbrook: die ältesten “Haus-Mäuse”; sie sind schwarz, Schwestern, leben in einem Seniorensilo-Turm und verzocken ihren gesamten Verdienst (wenn auch nicht die Sozialhilfe) in der Glückslotterie; außerdem ist Sister, die ältere, im amtsärztlichen Sinne blind, Baby hingegen fast taub, und sie haben eine Neigung, sich anderer Leute Eigentum “auszuborgen” (und dann das Zurückgeben zu vergessen).

Andrew McAuliffe “Mac”: 49 Jahre alt als er und Callahan ihre Liaison beginnen, geschieden, Tochter Stephanie (20) lebt bei der Mutter, arbeitet als Gutachter für die regionale Bauplanungsbehörde, graue Haare, grauer Bart, ungeheuer attraktiv, hat einen schwarzen Labrador namens Rufus,

Ltd. C.W. Hunsecker: geschiedener Polizeibeamter (Ex- Mann von Vonette, Vater von Kenyatta), guter Freund von Callahan, sie rettete sein Leben – aber nicht seine Gesundheit. 

Linda: Polizeibeamtin, Hunseckers Freundin.