Luise Berg-Ehlers Tina Herzig Horst Herzig Jutta Schreiber
England und die Detektive

Nicolai gebunden
ISBN 3-87584-820-9

Kein Land der Welt hat in seiner Literatur so viele in der ganzen Welt berühmte Detektivfiguren hervorgebracht wie England.
Das Interesse an möglichst skurrilen Kriminalfällen ist zweifellos eine der ganz speziellen Eigentümlichkeiten der Briten, und nicht minder ausgeprägt ist die Vorliebe für - zuweilen genauso skurrile - Inspektoren und vor allem Hobbykriminologen, die mit ihren meist unkonventionellen Methoden Aufklärung betreiben.
Sie forschen, kombinieren, decken Motive und Konflikte auf, durchleuchten soziale Hintergründe und sind in der Regel hervorragende Kenner der Schauplätze des Verbrechens, und zwar Kenner sowohl der Örtlichkeiten als auch der gesellschaftlichen Schicht, in der sich die Handlung abspielt.
Dieses Buch stellt England auf ebenso ungewöhnliche wie einleuchtende Weise vor:
Es schildert die Lebenswelten berühmter Figuren aus englischen Kriminalromanen wie Sherlock Holmes, Miss Marple oder Pater Brown und gewährt damit exemplarische Einsichten in die unterschiedlichsten Bereiche der englischen Realität.
Mit diesen und vielen anderen Detektiven - alle schon von Berufs wegen besonders gut informiert über Land und Leute - streift der Leser durch Städte und Dörfer, über belebte Straßen und durch einsame Moore; er begegnet Kaufleuten und Landpfarrern, Professoren, Herzögen und Popsängern und besichtigt Kirchen, Country-Houses und Colleges. Er wird durch verschiedene Stadteile Londons geführt, von East Anglia nach Shropshire und von Devon in die Midlands reisen, und ein Abstecher nach Oxford darf natürlich keinesfalls fehlen.
Zu den Detektiven und Detektivinnen, die in diesem Buch mit ihrem speziellen Charakter, den jeweiligen Wohnungen, Lebensumständen, Essgewohnheiten und Liebhabereien vorgestellt werden, gehören Sherlock Holmes, Lord Peter Wimsey, Miss Marple, Bruder Cadfael, Inspector Morse und Inspector Dagliesh und viele andere.
Der Leser wird ihre unterschiedlichen Lebenswelten kennen lernen, die immer exemplarisch sind für typische Aspekte englischen Lebens und englischer Kultur.
Damit aber auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, haben die beiden Autorinnen alte englische Rezepte aufgespürt, die der geneigte Leser dann mit oder ohne eine Prise Gift nachkochen kann.

Rezension:
Engländer, keine Frage, sind diejenigen europäischen Zeitgenossen, die einen ausgesprochenen Hang zu Skurrilitäten pflegen und stets den ersten Platz belegen, wenn es um Exzentrik geht.
Kein Wunder also, dass die Briten auch höchstes Interesse an skurrilen Kriminalfällen und - natürlich - an deren Aufklärung haben. Dies gilt selbstredend ebenso für die britische Kriminalliteratur.
Höchste Zeit also, einen ungewöhnlichen wie liebevoll gestalteten Führer durch das Land weltbekannter wie - manchmal - unkonventioneller Detektive vorzulegen.
Im Berlin Nicolai Verlag ist jetzt "England und die Detektive" erschienen. Ein großformatiger Text-/Bildband, zusammengestellt von Luise Berg-Ehlers (Texte) und Tina & Horst Herzig (Fotos).
Auf unterhaltsam-informative Art werden Lebensumstände, Fälle und Eigenarten der Ermittler von Autoren wie M. Allingham, G.K. Chesterton, A. Christie, E. Crispin, C. Dexter, A.C. Doyle, D. Francis, J. Gash, S.T. Haymon, P.D. James, P. Lovesey, V. McDermid, E. Peters, J. Porter, R. Rendell, R. Robinson und D.L. Sayers - um alle lückenlos aufzuführen - von Luise Berg-Ehlers als Kennerin der englischen Kriminalliteratur beleuchtet.
Die Fotografen Tina und Horst Herzig liefern herrliche und atmosphärisch stimmige Fotos der realen wie möglichen Schauplätze; und als Clou werden von Jutta Schreiber ausführliche und nachkochbare Rezepte typischer britischer Speisen, von den Autorinnen und Autoren ihren Protagonisten gern vorgesetzt, jedem Kapitel nachgestellt. Auch diese Rezeptteile zu den insgesamt 8 Kapiteln sind liebevoll illustriert.
"England und die Detektive" ist ein herrliches Buch, das zum Lesen oder auch nur zum Blättern Armchair Detectives wie Hobbyköche zum Nachkochen einlädt.

Thomas Przybilka